Seit 15 Jahren arbeiten wir an der musikalischen Ausbildung von Kindern im Alter zwischen 5 und 14 Jahren. Leider, aufgrund der schweren wirtschaftlichen Lage, in der sich Russland seit lange Zeit befand, haben wir seit einigen Jahren vom Regierungsbudget keine Förderung mehr erhalten. Die Unterstützung, die uns von der Moskauer Regierung zukommt – ist minimal. Ich möchte erklären, dass wir keine Studiengebühren verlangen, da sonst die Mehrheit der Eltern für die Bildung ihrer Kinder nicht zahlen könnten. In Anbetracht der zuvor erwähnten Tatsachen ist es für uns alle noch schwerer, Kinder zur Musik hinzuführen. Die Situation in bezug auf das Unterrichtsmaterial, besonders das Musikmaterial ist katastrophal.
Wir wären sehr dankbar, wenn Sie uns jede Art von Musikaufnahmen auf CD, DVD oder LP zukommen lassen könnten. Auch Produkte in beschädigter Verpackung sind uns willkommen.
IHRE HILFE IST NOTWENDIG FÜR UNS!
Hochachtungsvoll und in Erwartung von Unterstützung,
Nickolay Carmanow,
Direktor.
Moscow Musical College
39-5-25, 3-Barkovaya Straße
105037, Moskau
Russische Föderation
Telefon: 7-095-5654257
http://emigrant.blox.pl/html/1310721,262146,21.html?40188
Istnieje potrzeba wymiany poglądów, narady, wspólnoty i omówienia
Spotkajmy sie na 2. Forum Społecznym w Niemczech w Cottbus od 18. do 21. października 2007
Od czasu pierwszego Forum Społecznego w Niemczech (Erfurt 2005) wciąż wzrastały problemy polityczne, socjalne, ekologiczne i globalne: kontynuowano stare wojny i zaczęto prowadzić kolejne, drastycznie wzrosła bieda i rozwarstwienie społeczne, nasiliły się represje polityczne w Niemczech, Unii Europejskiej i na całym świecie. Nadal postępuje niszczenie naszych bogact naturalnych.
Z drugiej zaś strony ruchy społeczne i polityczne, które walczą przeciwko tym tendencjom i poszukują alternatywy wobec panującej polityki neoliberalnej, zdobyły nowe doświadczenia w codziennej walce i w życiu politycznym. Mogliśmy częściowo powstrzymać prywatyzacje powszechnego, społecznego majątku, społeczeństwo postawiło weto działaniom liberałów, odbywały się strajki i demonstracje, została odrzucona tzw. Dyrektywa Bolkesteina nt. rynku wewnętrznego UE, nie doszły do skutku negocjacje WTO, dużo osób zaangażowało się w działania polityczne w rozmaity sposób – na rzecz pokoju, demokracji, sensownej pracy, socjalnego bezpieczeństwa, solidarności społecznej, prawdziwej edukacji, bogactwa kulturalnego i ekologii.
Bardzo ważnym elementem we wspólnym działaniu o inne Niemcy, inną Europę czy inny świat, stały się rozmaite Fora Społeczne tworzone na płaszczyźnie lokalnej, regionalnej, krajowej, europejskiej i globalnej. Zasady działania Forum zdały egzamin: „Karta z Porto Alegre” mówi, że do współpracy mogą być zaproszeni członkowie partii politycznych, ale same partie już nie.
Powinniśmy się znowu spotkać, aby kontynuować rozmowy o sprawach lokalnych i aktualnych oraz by poszukać wspólnie drogi do lepszego, wartościowego jutra, aby odnowić lub rozpocząć kontakty i współpracę, aby wspólnie przeżyć kulturalne wydarzenia i aby omówić kolejne wspólne akcje.
Cottbus doskonale nadaje się na miejsce forum, ponieważ jest położone na peryferii Niemiec, ale jednocześnie w centrum Europy: z radością oczekujemy więc gości z całego kontynentu, również z
Polski, Czech i Słowacji.
Einladung zum 2. Sozialforum in Deutschland
Kommen wir zusammen zum 2. Sozialforum in Deutschland in Cottbus vom 18. bis 21. Oktober 2007
Seit wir uns erstmals zu einem Sozialforum in Deutschland getroffen haben (Erfurt, Juli 2005) sind zum einen die politischen, sozialen, ökologischen und globalen Probleme wieter gewachsen: Kriege wurden neu begonnen und weiter geführt, Armut, soziale Spaltungen und politische Repression haben erneut drastisch zugenommen, vor Ort, in Deutschland, in der Europäischen Union, in Europa und in der Welt. Die Zerstörung natürlicher Lebensgrundlagen schreitet weiter voran.
Zum anderen haben jene, die gegen diese Tatsachen und Tendenzen protestieren und nach Alternativen zur herrschenden neoliberalen Politik suchen, neue Erfahrungen in ihrem politischen Alltag und ihren Kämpfen gewonnen: Teilweise konnten Privatisierungen öffentlicher Einrichtungen verhindert werden, waren Bürgerinnenbegehren und -entscheide erfolgreich, haben Streiks und Demonstrationen stattgefunden, wurde der ursprüngliche Entwurf einer Dienstleistungsrichtlinie im EU-Binnenmarkt gekippt, sind weitere WTO-Verhandlungen gescheitert, haben sich zahlreiche Menschen vielfältig in Politik eingemischt - für Frieden, Demokratie, sinnvolle Arbeit, soziale Sicherheit daher Solidarität, für zukunftsfähige Bildung, kulturellen Reichtum intakte Natur.
Für Fortschritte in gemeinsamem Handeln für ein anderes Deutschland und ein anderes Europa in einer anderen Welt sind die verschiedenen Sozialforen wichtig geworden - auf lokaler, regionaler, staatlicher, europäischer und globaler Ebene. Die Arbeitsgrundlage hat sich bewährt: Die Charta von Porto Alegre, die u. a. Mitglieder von Parteien zur Teilnahme einlädt, Parteien jedoch nicht. Wir sollten also wieder zusammen kommen, um das Gespräch über das Hier und Heute und über Wege in eine lebenswerte Zukunft zu führen, um Kommunikations- und Kooperationsbeziehungen zu erneuen und neu zu knüpfen, um Freude im kulturellen Zusammensein zu erleben und um Verabredungen
zu weiteren Vorhaben zu treffen.
Cottbus ist dazu bestens geeignet: es liegt an Deutschlands Peripherie, aber im Herzen Europas: Wir freuen uns auf internationale Gäste, auch und insbesondere aus Polen, Tschechien und der Slowakei.
